UNICA News
UNICA NEWS
  • HOME
    • About Us
    • UNICA 2020
    • UNICA on film >
      • UNICA2015-Romanian-View
      • UNICAleidoscope
      • UNICA 2014 - Siebert
      • LUCNICA 2014 - Sevestre
    • In Memoriam
  • FRANCAIS
    • Rapport sur UNICA 2022 - 1 >
      • Rapport sur UNICA 2022 - 2
      • Rapport sur UNICA 2022 - 3
      • Rapport sur UNICA 2022 - 4
    • Festivals (fr)
    • Le plagiat
    • Haller on Mandolesi (fra)
    • Des salutations Einstein (fra)
    • Jumelage >
      • Jumelage-2
      • Jumelage-3
      • Jumelage-4
    • des personnes >
      • Jan Baca (fr)
      • Zvonimir Karakatic (fr)
      • Les Perspectives d'Emma
      • Grigol Chigogidze
    • Location (Fr)
    • Des idées >
      • La manière néerlandais pour promouvoir l'UNICA
      • Au début
      • Les idées d'Art pour l'UNICA
      • Les idées d'Art pour les fédérations
      • Making of: La Cabane (fr) >
        • Making of: La Cabane 2 (fr)
        • Making of: La Cabane 3 (fr)
    • 75 Years of UNICA (fr)
    • Excursions (fr)
    • Résultats des festivals
  • DEUTSCH
    • Bericht über UNICA 2022 - 1 >
      • Bericht über UNICA 2022 - 2
      • Bericht über UNICA 2022 - 3
      • Bericht über UNICA 2022 - 4
    • Festivals (de)
    • Haller on Mandolesi (deu)
    • Die Plagiate
    • Einstein lässt grüßen (deu)
    • Filmpartnerschaft >
      • Filmpartnerschaft-2-de
      • Filmpartnerschaft-3-de
      • Filmpartnerschaft-4
    • Festivals Ergebnisse
    • Ideen >
      • Der Anfang
      • UNICA Förderung – auf niederländische Art & Weise
      • Art's Ideen auf UNICA
      • Arts Ideen für Verbände
    • Menschen >
      • Jan Baca (de)
      • Emmas Ausblick
      • Grigol Chigogidze
      • Zvonimir Karakatic (de)
    • Location (De)
    • 75 Years of UNICA (de)
  • ENGLISH
    • Report on UNICA 2022 - 1 >
      • Report on UNICA 2022 - 2
      • Report on UNICA 2022 - 3
      • Report on UNICA 2022 - 4
    • Festivals (en)
    • Haller on Mandolesi (eng)
    • Einsteins Regards (eng)
    • Plagiarism
    • Twinning >
      • Twinning-2
      • Twinning-3
      • Twinning-4
    • 75 Years of UNICA (en)
    • Location (En)
    • People >
      • Jan Baca
      • Zvonimir Karakatic
      • Emma's Outlook
      • Grigol Chigogidze
    • Ideas >
      • Art's Ideas for UNICA >
        • Art's Ideas for Federations
      • Making of: La Cabane (en)
      • In the beginning
      • UNICA Promotion - the Dutch way

EXCURSIONS - Lac de Lugano

Notre deuxième voyage a commencé par un voyage en train à Lugano. Nous avons marché jusqu'au lac, en remarquant que la ville érigeait des scènes dans les rues pour un festival "blues to bop". Nous avons pris un ferry pour le trajet de 33 minutes jusqu'à Melide et une attraction appelée Swiss Miniatur. C'était comme un village miniature, mais il présentait des modèles à l'échelle 1/25 de bâtiments et de lieux notables de toute la Suisse. Il y avait une conférence sur leurs techniques de modélisme. Un train à voie étroite fait le tour du site, alors comme des enfants de 6 ans, nous sommes allés faire un tour. Il y avait des cathédrales, des lacs, des églises, des bâtiments municipaux, des téléphériques et un réseau ferroviaire miniature à voir. Les seules choses hors d'échelle étaient leur version du Cervin... et nous. C'était un paradis pour les photographes et les amateurs de vidéo : des prises de vue par drone sans drone !

Lorsque nous avons quitté le parc, l'équipe UNICA nous a offert des petits pains, des bouteilles d'eau et des petits bâtons de chocolat.
Picture of Swiss Miniatur landscape
Paysage de Swiss Miniatur avec des modèles de bâtiments de chaque canton.
Picture of model railways in Swiss Miniatur.
Modèles réduits de chemins de fer en Swiss Miniatur.
Picture of the model Matterhorn in Swiss Miniatur.
Le Cervin avec des téléphériques en état de marche - version Swiss Minatur.
45 minutes en ferry nous ont amenés à Morcote, l'un des plus beaux villages de Suisse. Les âmes courageuses pouvaient s'attaquer aux 400 marches ou plus qui mènent à une belle église surplombant le village. Pour les moins en forme, il y avait des promenades plus courtes et la possibilité de prendre un café et des gâteaux dans les cafés au bord du lac.

Nous avons poursuivi notre route en ferry jusqu'à la communauté de Sessa. Un court trajet en bus nous a conduits au musée du cinéma, créé par le président de l'UNICA, Rolf Leuenberg. Il se trouve dans le vaste terrain de l'Hôtel/Restaurant, I Grappoli, où nous avons dégusté un repas du soir, puis fait des visites personnelles du musée, qui célèbre les outils et l'histoire de la réalisation de films familiaux.

Un bus spécial nous a emmenés à la gare. Nous avons changé de train à Lugano et sommes rentrés à Locarno à temps pour nous écrouler dans notre lit.
Insides of a camera revealed!
L'intérieur d'un appareil photo révélé !
Picture of Rolf Leuenberger giving a tour of his Cine Museo
Rolf Leuenberger fait une visite guidée de son Cine Museo - une fois en allemand et ensuite en anglais.

OÙ PROCHAINEMENT ?

L'UNICA continuera en 2023. Du 10 au 14 septembre, le lieu de l'événement sera Comacchio, près de Ferrare en Italie. Les villes voisines sont Ferrara, Ravenna et Bologna. Les détails apparaîtront sans doute bientôt sur www.unica-web.one. Le coût de la vie en Italie est, selon www.numbeo.com, en moyenne 14% moins élevé qu'en France. Nous pouvons être sûrs que la qualité de la nourriture sera excellente. Et si vous voulex limiter les coûts, il y a des endroits dans la région où on peux louer des gîtes ruraux et camper.
A bridge over canals in Commacchio.
Comacchio - une photo de Nbisi via Wikimedia Commons.

Nous sommes une communauté de personnes ayant un enthousiasme commun pour les films réalisés en dehors du monde commercial. Regarder de grands films ensemble est un baume pour l'esprit, un plaisir pour l'esprit et un terrain fertile pour les idées. Bien sûr, visite ton festival national ... mais pour avoir une vue d'ensemble, va à un congrès UNICA, vois des travaux différents et rencontre des gens sociables. Cela fait des vacances très différentes et inspirantes.​

-Dave Watterson
The fun, films and news of UNICA
​- the world organisation for non-commercial film makers.


Click the logo to visit the official UNICA website.
Cliquez sur le logo pour visiter le site officiel UNICA.
Klicken Sie auf das Logo, um die offizielle UNICA Website zu besuchen.

Contact / Kontakt: unicanewsweb@gmail.com
Picture