UNICA

IN MEMORIAM                     

With great sadness I must report that on the last day of March HALVOR LARSEN died.

He was for all-too-short a time UNICA's Secretary-General. In the pandemic year of 2020 he and his colleagues organised an online UNICA when it was not possible for us all to meet in person.

From our first meeting, I knew he was a special person. He had humility, charm and a very positive attitude. We will all miss him greatly, We send our condolences to his wife, children and grandchildren.

Dave Watterson                                            ( Text copied from the UNICA Facebook page )

C'est avec une grande tristesse que je dois vous annoncer le décès de HALVOR LARSEN le dernier jour du mois de mars.

Il a été pendant trop peu de temps le Secrétaire général de l'UNICA. Au cours de l'année pandémique 2020, il a organisé avec ses collègues une UNICA en ligne lorsqu'il n'était pas possible de nous rencontrer en personne.

Dès notre première rencontre, j'ai su qu'il était une personne spéciale. Il avait de l'humilité, du charme et une attitude très positive. Il va nous manquer à tous. Nous adressons nos condoléances à sa femme, ses enfants et ses petits-enfants.

Dave Watterson                                           (Texte copié de la page Facebook de l'UNICA )

Mit großer Traurigkeit muss ich berichten, dass am letzten Tag des März HALVOR LARSEN gestorben ist.

Er war für eine viel zu kurze Zeit der Generalsekretär der UNICA. Im Pandemiejahr 2020 organisierten er und seine Kollegen eine Online-UNICA, als es für uns alle nicht möglich war, uns persönlich zu treffen.

Von unserem ersten Treffen an wusste ich, dass er ein besonderer Mensch war. Er hatte Bescheidenheit, Charme und eine sehr positive Einstellung. Wir werden ihn alle sehr vermissen. Unser Beileid gilt seiner Frau, seinen Kindern und Enkelkindern.

Dave Watterson                                            (Text kopiert aus der UNICA Facebook-Seite )

Important    Wichtig