Patronage

24. FESTIVAL CAMERA 300

Bitola (Macedonia)



Video-Club Milton Manaki
Public Technic 7000
Bitola Macedonia

WEBSITE   https://camera300.mk


E-MAIL      stefanmilton300@gmail.com


PHONE:



closing date       dernière inscription         Meldeschluss

10/10/2019


festival screenings        projections             Projektionen

02-03/11/2019

Bitola - a city of film

and film presentation


Nowadays, art in its all forms surpasses borders which limit man's living and creation in time and space. Film and film presentation are these ambassadors with which the city of Bitola and the Republic of Macedonia travel throughout the world. The Manaki brothers (Janaki and Milton) with their Camera 300 showed us pictures from the way of life in Bitola and the Balkans on a 35 mm film so that the today's film makers can tell us their stories behind their cameras and create their visions through motion pictures. Film as an art, presents Bitola as a film city of two international festivals: The Manaki Brothers' Film Festival - a world director's film festival and the festival of non-professional documentary film category FADF Camera 300


In the past 20 years many films from  France, Italy, Russia, Hungary, Austria, Denmark, Serbia, Croatia, Slovenia, Greece, Bulgaria, the USA, Bosnia and Herzegovina, Norway, Moldova, Austria, Turkey, The Czech Republic, The Slovak Republic, Ukraine, Belorusia, England, Israel, Estonia, and of course Macedonia have been awarded.


The quality of the past 20 film editions is recognized by many international jury members who are well-known professionals at this field, UNICA members and  other domestic and foreign film authors.


FADF Camera 300 has a prominent place in the world's non-professional film presentation which is proved by the number of selected films (each festival has 60-100 film presentations) as well as the number of film makers (50 to 90) at each festival.

Bitola - une ville de cinéma

et de présentation de films


De nos jours, l'art sous toutes ses formes dépasse les frontières qui limitent la vie et la création de l'homme dans le temps et dans l'espace. Le film et la présentation de film sont ces ambassadeurs avec lesquels la ville de Bitola et la République de Macédoine se déplacent à travers le monde. Les frères Manaki (Janaki et Milton) avec leur Camera 300 nous ont montré des images du mode de vie à Bitola et dans les Balkans sur un film 35 mm afin que les cinéastes d'aujourd'hui puissent nous raconter leurs histoires derrière leurs caméras et créer leurs visions à travers le mouvement des photos. Le film en tant qu'art présente Bitola comme la ville du film de deux festivals internationaux: le Festival du film des frères Manaki, festival mondial du réalisateur, et le festival du documentaire non professionnel, catégorie FADF Camera 300


Au cours des 20 dernières années, de nombreux films en provenance de France, Italie, Russie, Hongrie, Autriche, Danemark, Serbie, Croatie, Slovénie, Grèce, Bulgarie, États-Unis, Bosnie-Herzégovine, Norvège, Moldavie, Autriche, Turquie, République tchèque, La La République slovaque, l'Ukraine, la Biélorussie, l'Angleterre, Israël, l'Estonie et bien sûr la Macédoine ont été récompensés.


La qualité des 20 dernières éditions de films est reconnue par de nombreux membres du jury international qui sont des professionnels bien connus dans ce domaine, des membres de l'UNICA et d'autres auteurs de films nationaux et étrangers.


La FADF Camera 300 occupe une place prépondérante dans la présentation de films non professionnels dans le monde, comme le prouve le nombre de films sélectionnés (chaque festival comporte 60 à 100 présentations de films) ainsi que le nombre de cinéastes (50 à 90) présents à chaque festival. .

Bitola - eine Stadt des Films

und der Filmpräsentation


Kunst in all ihren Formen überschreitet heutzutage Grenzen, die das Leben und Schaffen des Menschen in Raum und Zeit einschränken. Film und Filmpräsentation sind die Botschafter, mit denen die Stadt Bitola und die Republik Mazedonien durch die Welt reisen. Die Brüder Manaki (Janaki und Milton) zeigten uns mit ihrer Camera 300 Bilder von der Lebensweise in Bitola und auf dem Balkan auf einem 35-mm-Film, damit uns die heutigen Filmemacher ihre Geschichten hinter ihren Kameras erzählen und ihre Visionen durch Bewegung kreieren können bilder. Film als Kunst, präsentiert Bitola als Filmstadt zweier internationaler Festivals: Das Manaki Brothers 'Film Festival - ein Filmfestival des Weltregisseurs und das Festival des nichtprofessionellen Dokumentarfilms der Kategorie FADF Camera 300


In den letzten 20 Jahren viele Filme aus Frankreich, Italien, Russland, Ungarn, Österreich, Dänemark, Serbien, Kroatien, Slowenien, Griechenland, Bulgarien, den USA, Bosnien und Herzegowina, Norwegen, Moldawien, Österreich, der Türkei, der Tschechischen Republik, der Tschechischen Republik Die Slowakei, die Ukraine, Weißrussland, England, Israel, Estland und natürlich Mazedonien wurden ausgezeichnet.


Die Qualität der letzten 20 Filmausgaben wird von vielen internationalen Jurymitgliedern, die auf diesem Gebiet bekannte Fachleute sind, von UNICA-Mitgliedern und anderen in- und ausländischen Filmautoren anerkannt.


Die FADF Camera 300 hat einen herausragenden Platz in der nicht-professionellen Filmpräsentation der Welt, was sich in der Anzahl der ausgewählten Filme (jedes Festival hat 60-100 Filmpräsentationen) sowie in der Anzahl der Filmemacher (50 bis 90) bei jedem Festival zeigt .

UNICA


union internationale

du cinéma






© Copyright. 2020

All Rights Reserved.

Contact

Follow Us


        on   Facebook

Important    Wichtig