UNICA logo

Photo of a padlock.


Web security / sécurité / Sicherheit


Does your web address begin https://...?

Sites with such addresses have a valid SSL certification. Google is starting to mark any website which does not have an SSL as "untrustworthy". Many anti-virus programs and web browsers are doing the same. This will worry people seeking out your club, region or national website.

You may have noticed that this website has such an address.

Many web hosting services will allow you to use the free SSL certification from https://letsencrypt.org. This open source group lets you get a certificate and regularly updates it automatically in most cases. There are other similar services both free and paid for. Your web hosting service may offer their own system for getting SSL, though often for a fee.

Est-ce que votre adresse web commence par https://.... ?

Les sites avec de telles adresses ont une certification SSL valide. (SSL= protocole de sécurisation des échanges sur Internet.) Google commence à marquer comme "indigne de confiance" tout site Web qui n'a pas de SSL. De nombreux programmes antivirus et navigateurs Web font de même. Cela risque d’être un souci  pour les gens à la recherche de votre club, de votre région ou de votre site Web national.

Vous avez peut-être remarqué que ce site Web-ci a une telle adresse.

De nombreux services d’hébergement vous permettront d'utiliser la certification SSL gratuite de https://letsencrypt.org. Ce groupe « open source » vous permet d'obtenir un certificat et de le mettre à jour régulièrement et automatiquement dans la plupart des cas. Il existe d'autres services similaires gratuits ou payants. Votre service d’hébergement Web peut offrir son propre système pour obtenir SSL, mais souvent contre paiement.

Beginnt Ihre Webadresse mit https://....?

Sites mit solchen Adressen haben eine gültige SSL-Zertifizierung. Google beginnt jede Website, die kein SSL hat, als "nicht vertrauenswürdig" zu kennzeichnen. Viele Antivirenprogramme und Webbrowser tun dasselbe. Das beunruhigt die Leute, die ihren Club, ihre Region oder ihre nationale Website suchen.

Sie haben vielleicht bemerkt, dass diese Website eine solche Adresse hat.

Viele Webhosting-Dienste ermöglichen Ihnen die Nutzung der kostenlosen SSL-Zertifizierung von https://letsencrypt.org. Diese Open-Source-Gruppe lässt Sie ein Zertifikat erhalten und aktualisiert es in den meisten Fällen automatisch. Es gibt andere ähnliche Dienste, die sowohl kostenlos als auch kostenpflichtig sind. Ihr Web-Hosting-Service kann ein eigenes System für den Erhalt von SSL anbieten, allerdings oft gegen eine Gebühr.

Do you use impersonal email addresses?

Data Protection rules do not generally apply to impersonal email addresses like
info@blanskofilmclub.gmail.com or if you have the power to use your own website address
chairman@blanskoclub.cz

Many companies offer free emails, including:

If you set up such an email, be sure to share the password etc with other committee members, so that if the chairman changes, the new person can take over the email account.

Utilisez-vous des adresses électroniques impersonnelles  ?

Les règles de protection des données ne s'appliquent généralement pas aux adresses électroniques impersonnelles comme
info@blanskofilmclub.gmail.com
ou si vous avez le pouvoir d'utiliser votre propre adresse Internet
chairman@blanskoclub.cz

Beaucoup d'entreprises offrent des courriels gratuits, dont :

Si vous rédigez un tel courriel, assurez-vous de partager le mot de passe, etc. avec les autres membres du comité, afin que si le président change, la nouvelle personne puisse prendre en charge le compte de email.

Verwenden Sie unpersönliche E-Mail-Adressen?

Datenschutzbestimmungen gelten generell nicht für unpersönliche E-Mail-Adressen wie
info@blanskofilmclub.gmail.com oder wenn Sie die Möglichkeit haben, Ihre eigene Website-Adresse
chairman@blanskoclub.cz zu verwenden.

Viele Unternehmen bieten kostenlose E-Mails an, darunter:

Wenn Sie eine solche E-Mail einrichten, stellen Sie sicher, dass Sie das Passwort usw. mit anderen Ausschussmitgliedern teilen, damit die neue Person das E-Mail-Konto übernehmen kann, wenn sich der Vorsitzende ändert zB.