UNICA logo

UNICA 2013
75. Generalversammlung
Protokoll

Fieberbrunn (AUT) 30. August 2013

Anwesende Komitee-Mitglieder

  • Georges Fondeur (Präsident)
  • Jeanne Glass (Vize-Präsident)
  • Jan Essing (Generalsekretär)
  • Thomas Kräuchi (Schatzmeister)

Berater:

  • Wolfgang Freier
  • Artashes Hovanessian
  • Rolf Leuenberger
  • Rolf Mandolesi
  • Stanislaw Puls
  • Alois Urbanek

Ebenfalls bei der Generalversammlung anwesend

  • Fred Graber (Freunde der UNICA)
  • Wolfgang Freier (UNICA Patronate)
  • Claire Auda (Übersetzungen)
  • Alois Urbanek (Technik)
  • Serge Michel (Verbindung zu CICT)
  • Alois Urbanek (Kongresspräsident)
  • Max Hänsli (Ehren Präsident)
  • Wolfgang Schwaiger (O. K.)

Nicht Anwesend

  • Zeljko Balog (Berater)
  • Arie de Jong (Webmaster)

anwesend Verbände

  • Armenien
  • Belgien
  • Britannien
  • Bulgarien
  • Deutschland
  • Estland
  • Finnland
  • Frankreich
  • Italien
  • Kroatien
  • Liechtenstein
  • Luxembourg
  • Mazedonien
  • Niederlande
  • Österreich
  • Polen
  • Rumänien
  • Russland
  • Schweiz
  • Slowakei
  • Spanien
  • Südkorea
  • Tschechien
  • Ukraine

Portrait of Alois Urbanek.1. Eröffnungsansprache durch den Präsidenten des Kongresses

Der Präsident des Kongresses, Alois Urbanek begrüßt die Teilnehmer der Generalversammlung. Die Sitzung wird gleichzeitig in Französisch, Deutsch, Englisch durch Claire Auda und ihr Dolmetscher-Team übersetzt.

2. Verbände / Delegierter / Stellvertreter

  • Andorra
  • Argentina
  • Armenia - Art Hovanessian & Arman Aaronyan
  • Austria - Dr. Georg Schörner & Alois Urbanek
  • Belgium - Michelle Cooreman & André Lion
  • Bulgaria - Vladimir Iliev & Stanimira Ilieva
  • Switzerland - Rolf Diehl & Ernst Wicki
  • Czech Republic - Dipl Ing. Ladislav Františ & Dipl. Ing. Jan Vačlena
  • Germany - Barbara Zimmermann & Bernhard Zimmermann
  • Spain - Josep Rota
  • Estonia - Jaak Järvine
  • Finland - Pentti Kemppinen
  • France - Marie Cipriani & Philip Sevestre
  • United Kingdom - Alan Atkinson & John Gibbs
  • Georgia
  • Croatia - Aleksander Muharemovic
  • Italy - Rolf Mandolesi
  • Republic Of Korea - Yong Ho Kim & Misoon Seo / Sangchul Kim
  • Liechtenstein - Ralf Klossner & Hans Schober
  • Luxembourg - Jean Reusch & Louis Schmitz
  • Macedonia - Mitze Chapovski
  • Netherlands - Vladimir Murtin & Bouke Jasper
  • Poland - Stani Puls
  • Romania - Emil Mateias
  • Russia - Nina Zaytseva & Viacheslav Zaitcev
  • Slovakia - PhDr. Zuzana Škludová & Jan Kuska
  • Slovenia
  • Sweden
  • Tunisia
  • Ukraine - Ievgen Maksymov & Iurii Ripenko
  • Uzbekistan

Die Mitgliederzahl beträgt gegenwärtig 31. Die Zahlder Stimmen ist höchstens 31.

7 Länder sind nicht anwesend oder repräsentiert, so dass 24 Länder anwesend oder vertreten sind. Mehr als 50% der Mitglieder sind anwesend und deshalb ist die Versammlung beschlussfähig.

Die Mehrheit bei dieser Versammlung wird 13 sein.

> Seite 2

  • Bericht der Freunde von UNICA
  • Bericht der Patronate
  • Bericht des Delegierten an I.F.T.C.
  • Bericht über UNICA Web
  • Entlastung des Ausschusses
  • Wahl eines neuen Auditors
  • Aufnahme und Austritt von Mitgliedern
  • Diskussion und Abstimmung über die Vorschläge des Ausschusses

> Seite 3

  • Anträge und Abstimmung über Vorschläge von Mitgliedern
  • Festlegung der Mitgliedsbeiträge 2013
  • Bestätigung des Budgets
  • Wahl des Ortes und des Termins für die nächsten Kongresse
  • Verschiedenes, ohne Abstimmung.

Andere Dokumente

Bericht den Freunden

Bericht auf Patronate

Bericht des CICT/IFTC Liaison

Bericht des Webmaster

3. Einrichtung des Büros

Vorschlag des Komitees:
Vorsitzender der Generalversammlung - Georges Fondeur
Sekretariat - Jan Essing
Wahlprüfer : - Bernhard Zimmerman (DEU) & Emil Mateias (ROU)

Einmütige Zustimmung.

4. Bestätigung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird einstimmig gebilligt.


Portrait of Georges Fondeur.5. Ansprache des Präsidenten der UNICA

Auf Verlangen der Generalversammlung ist die Ansprache des Präsidenten nicht vor der Versammlung verschickt worden, sondern wurde vom Präsidenten persönlich vorgetragen.

Der Präsident betont seinen Dank an Alois Urbanek für den bisher gut organisierten UNICA Kongress und das Festival.
Es gibt keine Fragen zur Ansprache des Präsidenten (Lesen Sie es hier).

Der Bericht wird einstimmig gebilligt, mit Dank undBeifall an den Präsidenten

6 Abstimmung über das Protokoll der General
versammlung 2012 in Ruse (BGR)

Das Protokoll in drei Sprachen war den Föderationen zugesandt worden.
(Lesen Sie es hier).

Es gibt keine Fragen zum Protokoll. Das Protokoll wird einstimmig gebilligt, mit Dank und Beifall an den Generalsekretär Jan Essing.

7. Bericht des Komitees durch den Generalsekretär

Der ausführliche Bericht in drei Sprachen mit detaillierten Informationen war den Föderationen zugesandt worden. (Lies es hier)

Er enthält einen geringen Fehler im englischen Text in Bezug auf die Komiteemitglieder, die in Russe anwesend waren. Der Bericht des Komitees wird einstimmig angenommen, mit Dank und Beifall an den Generalsekretär Jan Essing.

Portrait of Thomas Kraeuchi.8. Bericht des Schatzmeisters

Der Bericht (in 3 Sprachen) war den Föderationen zugesandt worden. (Hier als pdf.)

Thomas Kräuchi (Treasurer): Einen kleinen Gewinn wurde in 2012 gemacht. Süd-Korea hat geholfen mit der Ankauf von ziemlich billigen Medaillen für die nächste drei Jahren. Die wurden gegen 1€ aktiviert.

Drei Jahre lang hat Ungarn sein Mitgliedsbeitrag nichtbezahlt, also muss es als Mitglied aus der Liste der angeschlossenen Länder gestrichen werden.

Der Bericht des Schatzmeisters wird einstimmig gebilligt, mit Dank und starkem Applaus an den Schatzmeister, Thomas Kräuchi.

9. Bericht der Kassenprüfer


Der Bericht der Kassenprüfer wird während der Sitzung von Louis Schmitz (LUX) vorgelesen (Hier als pdf).

Die Kassenprüfung ist in diesem Jahr von Ralf Klossner (LIE) und Louis Schmitz (LUX) vorgenommen worden. Sie haben die Buchhaltung und die Banksaldi geprüft und erklären,dass alle Zahlen mit dem Budget und den Mandaten übereinstimmen.

Sie zeigen sich sehr zufrieden mit der Ausübung des Amtes durch den Schatzmeister und schlagen vor, alle vorhergehenden Berichte des Schatzmeisters zu genehmigen.

Keiner der Delegierten hat Fragen zu diesem Bericht.

10. Bericht des Filmarchivars


Seit Hans Schober (ex-Filmarchivar) seinen Auftrag als Film Archivar aufgegeben hat, wurden die Filme aufbewahrt im Hause von Thomas Kräuchi (Schatzmeister). Kein Film ist seitdem angefragt nur für die versammlungs-DVD für die CICT, die unter Leitung von Serge Michel (CICT Verbindung) organisiert wird.

Georg Schörner (AUT): wir sind in den glücklichen Besitz von Jahres-DVD, aber es würde gut sein als wir genau wüssten was mit den Celluloid Filmen geschieht. Wir haben gute Reserven in der Bilanz und es wäre vielleicht ratsam die für die Digitalisierung der alten Filme zu benutzen. In dieser Weise können die angeschlossenen Länder die Filme auch benutzen. Die UNICA hat nicht nur die Aufgabe Filme zu erhalten, aber auch Filme für Bildung und Aufklärung zu benutzen. Dazu sollten wir nicht nur vertrauen auf Video aber auchauf Film.

Georges Fondeur (Präsident): dieses Thema werden wir besprechen unter Punkt 18.

Dieses Protokoll wurde von der Generalversammlung 2014 genehmigt.
Seite 2 > | Seite 3 >