Membres du comité qui ont assisté à la réunion
Dave Watterson (Président)
Jeanne Glass (Vice-Président)
Bernhard Lindner (Vice-Président)
Jacqueline Pante (Secrétaire général)
Thomas Kräuchi (Trésorier)
Conseillers/ conseillères:
Tatyana Alahverdzhieva
Zeljko Balog
Mitze Chapovski
Wolfgang Freier
Franka Stas
Également présent
Jaroslav Kolcava (Président du Comité tchèque UNICA)
Tatyana Alahverdzhieva (Amis de l'UNICA)
Wolfgang Freier (UNICA Patronage)
Serge Michel (IFTC Liaison)
Odilon Dubost (Traductions)
Romy Van Krieken (Traductions)
Stefan Eich (Traductions)
Hana Staňková (Traductions)
Pas présent
Paweł Łęski (Conseiller)
Rolf Mandolesi (Conseiller)
Membres présents
Allemagne
Andorre
Autriche
Belgique
Bulgarie
Corée du Sud
Croatie
Espagne
Estonie
Finlande
France
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Macédoine
Pays Bas
République tchèque
Roumanie
Royaume-Uni
Russie
Slovaquie
Suisse
a) 2019 : Zeist (Pays-Bas) - 24 au 31 août.
Confirmé.
b) 2020 : Birmingham (Royaume-Uni) - 5-13 septembre. Proposé.
Jacqueline Pante demande s'il y a des raisons pour
lesquelles la date est si tardive en septembre. La date choisie est
pour éviter les vacances scolaires au Royaume-Uni. Franka
Stas a fait remarquer que pour certains pays, ce sera
plutôt un problème, car les écoles commencent début septembre. La
Grande-Bretagne est invitée à reconsidérer les dates et à faire part
de ses réactions au comité et à l'AG.
La proposition est acceptée à l'unanimité.
[Les Britanniques ont plus tard modifié les dates du 8 au 15 août.]
c) 2021 : Pologne - Witold Kon propose pour la Pologne
oralement. La date sera probablement fin août à Varsovie. Nous
attendons avec impatience un congrès réussi, comme nous l'avons fait
par le passé.
Proposition.
Le président et le comité sont heureux d'accepter la candidature.
Le Président profite de l'occasion pour annoncer la triste nouvelle du décès de Mme Stani Puls la semaine dernière. Stani Puls et son épouse faisaient tellement partie des précédentes UNICA et étaient très populaires. C'est une grande cause de tristesse personnelle et pour l'UNICA. Une minute de silence est observée à sa mémoire.
Roumanie -
Viorel Ieremie a déclaré que l'UNICA a un problème :
l’organisation de la jeune UNICA. Je tiens à féliciter l'équipe
tchèque, qui a fait un excellent travail avec le jeune atelier.
Cependant, je ne suis pas entièrement satisfait. Le comité a décidé
que la participation à l'atelier n'est autorisée qu'à partir de 18
ans. Les plus jeunes ne sont pas admis. A mon avis, l'atelier
devrait aussi être ouvert aux plus jeunes, peut-être à partir de 16
ans. Chaque organisation nationale
doit trouver des solutions à ce problème. Par exemple, je suis ici
avec quatre enfants, deux de moins de 18 ans et deux de plus de 18
ans, de sorte que deux d'entre eux n'ont pas pu participer. Cela a
créé une petite "tragédie" au sein du groupe. J'invite le comité à
réfléchir à cette limite d'âge. Je serais très heureux qu'en 2019
des enfants de moins de 18 ans soient
admis.
Le problème majeur semble être lié à la responsabilité des jeunes.
C'est ce que j'ai compris dans mes nombreuses discussions au sein de
l'UNICA. Je pense que c'est un faux problème. En fait, les plus
jeunes sont toujours accompagnés d'un adulte. Si
l'organisation nationale veut avoir un jeune participant, alors
c'est à lui de prendre en charge cette responsabilité respectivement
de la résoudre. Cela ne peut pas être pris par le comité ou
l'organisation. Et quel genre de responsabilité ? Le jeune groupe
est toute la semaine sur scène, dans une classe, guidé par les
tuteurs, est-ce vraiment une lourde responsabilité pour UNICA ? Par
exemple, j'ai reçu la responsabilité des quatre enfants, le « loco
parentis ».
M. Ieremie invite l'AG à en discuter, car l'UNICA doit avoir des participants plus jeunes (en regardant le public). Pouvons-nous donner une chance aux plus jeunes entre 16-25 ans.
Pays Bas - Franka Stas. Je sais ce que vous en pensez. Nous l'avons communiqué depuis le début, de sorte que chaque organisation nationale aurait dû en être informée. Le loco parentis n'est pas un problème pour un enseignant. . Cependant, à Suceava, j'avais la responsabilité de deux enfants de 16 ans, et je n'aimais pas ça, parce que je ne connaissais pas ces enfants.
On ne peut pas dire simplement : "maintenant tu es responsable parce que tu es un adulte". Cette semaine, par exemple, j'avais été chez la police à cause d'un problème pour un participant à l'atelier. Je l'ai testé tous les jours, à cause des problèmes à résoudre, ils avaient besoin d'aide, il y avait des solutions à trouver. Je me sentais responsable de tout le groupe. De plus, les enfants de 16 ans ne sont pas aussi mûrs que ceux de 18 ans. Au sein du groupe, il y a différents groupes d'âge et des occasions de se mêler s'il y a trop de différences d'âge. Je préfère avoir au maximum une ou deux personnes de chaque pays pour garder un bon mélange.
Roumanie - Viorel Ieremie. Je vis dans le même hôtel que les enfants, pas toi. Je peux vous dire que ça marche très bien. Le mélange de groupes est un autre faux problème. Ils sont ici pour apprendre.
Pays-Bas - Franka Stas. Je comprends que vous avez un intérêt personnel.
Roumanie - Viorel Ieremie. Non, pas du tout. Pour moi, il est important de donner l'accès aussi aux jeunes et je sais que d'autres pays le veulent aussi.
Lichtenstein - Rolf Leuenberger. Je me souviens de deux participants suisses à Corée du Sud 2006, et j'ai fait ce que vous faites maintenant ici. Des années plus tard, en Tunisie, il y a eu beaucoup de problèmes avec eux. Ils essaient de trouver un moyen de s'amuser sans contrôle, pour ainsi dire.
Suède - Aase Högfeldt. Je comprends parfaitement le point de vue de tous, car je travaille aussi avec les jeunes. En Suède, à partir de 18 ans, vous devez être assuré. En dessous de 18 ans, la responsabilité incombe entièrement à l'adulte. L'accident de cette semaine, montre à quel point vous devez prendre soin et être présent.
Russie -
Julia Obratzova. En Russie, vous êtes considéré comme
jeune et n'êtes pas responsable jusqu'à l'âge de 18 ans, mais vous
êtes autorisé à faire presque tout : fumer, boire, etc. À St
Petersburg, nous n'avions pas de programme pour la jeunesse parce
que je ne pouvais pas inclure les jeunes et que nous avions besoin
de fonds publics.
République tchèque - Jaroslav Kolcova Si les moins de 18 ans
viennent, ils doivent être accompagnés d'un adulte et la
participation doit être payée.
Espagne - Josep Rota. En ce qui concerne l'incident, c'est la jeune fille espagnole, âgée de 20 ans, en fait adulte. Et si la fille n'avait que 16 ans ? Le délégué national serait toujours le porte-parole de l'UNICA et auprès des parents à la maison.
Le président invite Viorel Ieremie à soumettre une
proposition officielle. De plus, note-t-il, le jeune atelier dépend
toujours de ce que l'organisation locale est prête à offrir.
Le vote ayant été si long, le Président reporte les adieux des anciens membres de la commission Rolf Mandolesi, Željko Balog et Wolfgang Freier à la cérémonie de remise des prix.
Grâce aux délégués, l'UNICA peut continuer à aller de l'avant.